Mojada在凤凰城更新了美狄亚的情况

凤凰剧院的首演 春天的觉醒 它是否起源于1906年首演的一出戏剧，那是他们的闭幕作品 Mojada 灵感甚至可以追溯到更早的戏剧史:欧里庇得斯的 美狄亚大约2500年前首次生产. 

然而, Mojada 和今天的头条新闻一样现代吗, 将古希腊家庭悲剧与墨西哥民间传说以及美国移民制度的苦涩现实融为一体.  

“所有的故事都是普遍的, 但让它们如此普遍的是具体细节,卡门·阿吉雷解释道. “Mojada 非常具体地以当代东洛杉矶为背景，与无证件的墨西哥人在一起——但它的主题是流放和同化的暴力，这使它具有普遍性.”

如果阿吉雷的名字听起来耳熟, 它可能来自她的国际畅销书和CBC加拿大阅读奖 《凶狠:一个革命女儿的回忆录. 然而, 你可能也知道她是一个忙碌的演员, 剧作家和西米诺维奇奖决赛选手, 他是安大略斯特拉特福德艺术节新戏剧开发的艺术助理，也是温哥华著名的电气公司剧院(由前同学凯文·科尔共同创立)的核心艺术家, 葡萄京官方网站写作系现任主席).

作为导演，阿吉雷很高兴能在加拿大首映式 Mojada——实际上, 这是她在凤凰剧院导演的第一选择. (具有讽刺意味的是，她自己也改编了 美狄亚他的首次亮相已经多次推迟，因为 COVID.)

“我喜欢导演，因为这最终是你的愿景，你对剧本的解读，”她说. “你如何与演员沟通你的想法, 设计团队和, 最重要的是, 致观众? 我的方法——当然是这个剧本——是真正关注文本和演员.”

作者是她的朋友，洛杉矶出生的奇卡诺裔剧作家路易斯·阿尔法罗， Mojada 已经在洛杉矶、外百老汇和俄勒冈莎士比亚节吸引了观众. 路易斯擅长改编希腊悲剧，并以墨西哥角色为背景在洛杉矶东部上演,她解释道. “‘Mojada’翻译过来就是‘湿背’。, 对拉丁裔的种族歧视, 实际上指的是那些不得不从墨西哥越过格兰德河进入美国的非法移民 . . . 因此他们有一个“湿背”。.”

加拿大拉丁戏剧艺术家联盟联合创始人(CALTAC), 阿吉雷是拉丁文化再现的强烈支持者，这也是她第二部回忆录的主题, 墨西哥妓女一号和我自革命以来的其他角色.

有三个拉丁人参与了这个项目, 扮演美狄亚的演员是墨西哥人, 所以他们绝对理解这些角色是谁，他们经历了什么. 其他演员也是种族化的人, 而不是拉丁语, 来自移民家庭吗, 所以他们理解流放和同化的问题.”

——客座导演卡门·阿吉雷

导演戏剧专业的学生并不陌生(“他们很兴奋，很开放，很努力!”), 阿吉雷也很高兴地看到，自90年代初她在温哥华58工作室工作以来，戏剧学校取得了积极的发展.  

她说:“如今，学生的可接受程度发生了很大变化。. “例如，葡萄京官方首页从未有过亲密关系协调员之类的东西 . . . 现在，一个导演必须真正注意到保护演员的安全. 当我在学校的时候, 每个人都是白人——剧作家, 教师, 设计师, 董事们 . . . 全白. 葡萄京官方首页有一个大约50人的学生团体，只有不到10%的人是种族化的. 这对我来说真的很有挑战性.”

对于一个将自己的职业生涯建立在为自己热爱的行业做出积极改变的艺术家来说， Mojada 提供了一个机会，把她的许多激情融合在一起:一个及时的故事, 迷人的脚本, 强大的演员, 才华横溢的设计师和一个敢于直言不讳的导演.   

“我利用这个机会把我的研究带给了他们——分解了这个故事, 给他们历史背景和文化背景 . . . 我的演员们都明白这是一个多么好的机会，能够出演这样一个伟大的剧本，”她总结道.

Mojada 3月16日至25日 葡萄京官方网站的凤凰剧院. 门票从16美元到30美元不等 250-721-8000 或者亲自到 凤凰票房.